Robeco logo

免責聲明

1. 一般事項

請細閱以下資料。

此網站由Robeco Hong Kong Limited(「荷寶」)擬備及刊發,荷寶是獲香港證券及期貨事務監察委員會發牌從事第1類(證券交易)、第4類(就證券提供意見)及第9類(資產管理)受規管活動的企業。荷寶不持有客戶資產,並受到發牌條件所規限。荷寶在擴展至零售業務之前,必須先得到證監會的批准。本網頁未經證券及期貨事務監察委員會或香港的任何監管當局審閱。

2. 風險披露聲明

Robeco Capital Growth Funds以其特定的投資政策或其他特徵作識別,請小心閱讀有關Robeco Capital Growth Funds的風險:

  • 部份基金可涉及投資、市場、股票投資、流動性、交易對手、證券借貸及外幣風險及小型及/或中型公司的相關風險。

  • 部份基金所涉及投資於新興市場的風險包括政治、經濟、法律、規管、市場、結算、執行交易、交易對手及貨幣風險。

  • 部份基金可透過合格境外機構投資者("QFII")及/或 人民幣合格境外機構投資者 ("RQFII")及/或 滬港通計劃直接投資於中國A股,當中涉及額外的結算、規管、營運、交易對手及流動性風險。

  • 就分派股息類別,部份基金可能從資本中作出股息分派。股息分派若直接從資本中撥付,這代表投資者獲付還或提取原有投資本金的部份金額或原有投資應佔的任何資本收益,該等分派可能導致基金的每股資產淨值即時減少。

  • 部份基金投資可能集中在單一地區/單一國家/相同行業及/或相同主題營運。 因此,基金的價值可能會較為波動。

  • 部份基金使用的任何量化技巧可能無效,可能對基金的價值構成不利影響。

  • 除了投資、市場、流動性、交易對手、證券借貸、(反向)回購協議及外幣風險,部份基金可涉及定息收入投資有關的風險包括信貨風險、利率風險、可換股債券的風險、資產抵押證券的的風險、投資於非投資級別或不獲評級證券的風險及投資於未達投資級別主權證券的風險。

  • 部份基金可大量運用金融衍生工具。荷寶環球消費新趨勢股票可為對沖目的及為有效投資組合管理而運用金融衍生工具。運用金融衍生工具可涉及較高的交易對手、流通性及估值的風險。在不利的情況下,部份基金可能會因為使用金融衍生工具而承受重大虧損(甚至損失基金資產的全部)。

  • 荷寶歐洲高收益債券可涉及投資歐元區的風險。

  • 投資者在Robeco Capital Growth Funds的投資有可能大幅虧損。投資者應該參閱Robeco Capital Growth Funds之銷售文件內的資料﹙包括潛在風險﹚,而不應只根據這文件內的資料而作出投資。


3. 當地的法律及銷售限制

此網站僅供“專業投資者”進接(其定義根據香港法律《證券及期貨條例》(第571章)和/或《證券及期貨(專業投資者)規則》(第571D章)所載)。此網站並非以在禁止刊發或提供此網站(基於該人士的國籍、居住地或其他原因)的任何司法管轄區內的任何人士為對象。受該等禁例限制的人士或並非上述訂明的人士不得登入此網站。登入此網站的人士需注意,他們有責任遵守所有當地法例及法規。一經登入此網站及其任何網頁,即確認閣下已同意並理解以下使用條款及法律資料。若閣下不同意以下條款及條件,不得登入此網站及其任何網頁。

此網站所載的資料僅供資料參考用途。

在此網站發表的任何資料或意見,概不構成購買、出售或銷售任何投資,參與任何其他交易或提供任何投資建議或服務的招攬、要約或建議。此網站所載的資料並不構成投資意見或建議,擬備時並無考慮可能取得此網站的任何特定人士的個別目標、財務狀況或需要。投資於荷寶產品前,必須先細閱相關的法律文件,例如管理法規、基金章程、最新的年度及半年度報告,所有該等文件可於www.robeco.com/hk/zh免費下載,亦可向荷寶於香港的辦事處免費索取。

4. 使用此網站

有關資料建基於特定時間適用的若干假設、資料及條件,可隨時更改,毋需另行通知。儘管荷寶旨在提供準確、完整及最新的資料,並獲取自相信為可靠的資料來源,但概不就該等資料的準確性或完整性作出明示或暗示的保證或聲明。

登入此網站的人士需為其資料的選擇和使用負責。

5. 投資表現

概不保證將可達到任何投資產品的投資目標。並不就任何投資產品的表現或投資回報作出陳述或承諾。閣下的投資價值可能反覆波動。荷寶投資產品的資產價值可能亦會因投資政策及/或金融市場的發展而反覆波動。過去所得的業績並不保證未來回報。此網站所載的往績、預估或預測不應被視為未來表現的指示或保證,概不就未來表現作出任何明示或暗示的陳述或保證。基金的表現數據以月底的交易價格為基礎,並以總回報基礎及股息再作投資計算。對比基準的回報數據顯示未計管理及/或表現費前的投資管理業績;基金回報包括股息再作投資,並以基準估值時的價格及匯率計算的資產淨值為基礎。

投資涉及風險。往績並非未來表現的指引。準投資者在作出任何投資決定前,應細閱相關發售文件所載的條款及條件,特別是投資政策及風險因素。投資者應確保其完全明白與基金相關的風險,並應考慮其投資目標及風險承受程度。投資者應注意,基金股份的價格及收益(如有)可能反覆波動,並可能在短時間內大幅變動,投資者或無法取回其投資於基金的金額。若有任何疑問,請諮詢獨立財務及有關專家的意見。

6. 第三者網站

本網站含有來自第三方的資料或第三方經營的網站連結,而其中部分該等公司與荷寶沒有任何聯繫。跟隨連結登入任何其他此網站以外的網頁或第三方網站的風險,應由跟隨該連結的人士自行承擔。荷寶並無審閱此網站所連結或提述的任何網站,概不就該等網站的內容或所提供的產品、服務或其他項目作出推許或負上任何責任。荷寶概不就使用或依賴第三方網站所載的資料而導致的任何虧損或損毀負上法侓責任,包括(但不限於)任何虧損或利益或任何其他直接或間接的損毀。 此網站以外的網頁或第三方網站皆旨在作參考之用。

7. 責任限制

荷寶及(潛在的)其他網站資料供應商概不就此網站內容或其所載的資料或建議負責,而該等內容、資料或建議可予更改,毋需另行通知。

荷寶並無責任確保及保證此網站的功能將不受干擾或並無失誤。荷寶概不就有關荷寶(交易)服務電郵訊息的後果承擔任何責任,該等電郵訊息可能無法接收或發出、損毀、不正確接收或發出或並無準時接收或發出。

荷寶亦不就因登入及使用此網站而可能導致的任何虧損或損毀負責。

8. 知識產權

所有版權、專利、知識產權和其他財產,以及有關此網站資料的授權均由荷寶持有及獲取。該等權利不會轉授予查閱有關資料的人士。

9. 私隠

荷寶保證將會根據現行的資料保障法例,以保密方式處理登入此網站的人士的數據。除非荷寶需按法律責任行事,否則在未經登入此網站的人士許可,不會向第三方提供該等數據。 請於我們的私隱及Cookie政策 中查找更多詳情。

10. 適用法律

此網站受香港法律監管及據此解釋。因此網站導致或有關此網站的所有爭議應交由香港法庭作出專有裁決。

如果您已閱讀並理解本頁並同意上述免責聲明以及同意荷寶收集和使用您的個人資料,用於私隱及Cookie政策 所列的收集和使用個人資料的目的(包括用於直接推廣荷寶的產品或服務),請點擊“我同意”按鈕。否則,請點擊“我不同意”離開本網站。


我不同意

03-04-2025 · 市場觀點

Trump’s tariff tango, Act 2: Dancing in the dark

Astor Piazzolla’s famous Libertango is infamous for its rhythmic complexity. ’Libertango’ is a portmanteau of ’libertad’ (Spanish for liberty) and ’tango’, symbolizing Piazzolla's break from classical tango to a more liberated, innovative form. Likewise, when it comes to US tariff policy, the beat from the White House in anticipation of President Trump’s ’Liberation Day’ has been particularly difficult to catch lately.

    作者

  • Peter van der Welle - Strategist Sustainable Multi Asset Solutions

    Peter van der Welle

    Strategist Sustainable Multi Asset Solutions

概要

  1. Markets spooked as Trump’s tariffs package is bigger than expected

  2. Analysis shows they are likely to be self-defeating for US economy

  3. Retaliation expected from major trading partners such as the EU and China

Stock markets have been swinging around in response, as US trade policy uncertainty reached a new all-time high. Investors were left almost completely in the dark about the policy mix to be announced on 2 April. Would Trump announce reciprocal tariffs, or universal tariffs next to a 25% tariff on all imported cars into the US; and/or lift the USMCA tariff exemption on Canada and Mexico? What about sectoral tariffs?

Policy motivation

Has the second act in Trump’s tariff tango, embodied by a signing event in the Rose Garden of the White House, brought clarity? Yes and no. The event left no doubt about his conviction that the US has been “ripped off” in the past, and that tariffs are the right policy path to ‘make America great again’ by rebuilding its manufacturing base. Yet, the event didn’t bring the much-needed clarity the market was waiting for, as the stagflationary twist from Trump’s policy agenda is only likely to be reinvigorated given the breadth of the announced package.

Policy package

The tariff package was punchier and had more breadth than the market had expected, as both universal tariffs as well as reciprocal tariffs were announced, alongside the 25% tariff on all cars exported to the US (the latter move being widely expected). There were no announcements on sectoral tariffs, but they will still be forthcoming. The Rose Garden package means the effective average tariff rate will surge to 22% from last year’s effective rate of 2.5%, according to estimates by Fitch Ratings. This would top the highest effective rate observed after the implementation of the Smoot-Hawley Tariff Act in 1930, bringing the US average rate back to late 19th century levels.

20250403-trump-s-tariff-tango-act-2-dancing-in-the-dark-fig1.jpg

Source: Robeco Refinitiv, as at 02.04.2025

  • Auto tariffs: A 25% tariff on cars entering the US will be implemented on 3 April. This was largely expected by the consensus of analysts. A notable positive surprise, however, was that there was no escalation of tariffs for Mexico and Canada, as the exemption of the USMCA countries for reciprocal tariffs was upheld.

  • Universal tariffs: Trump announced a 10% universal baseline tariff on all imports entering the US to be effective as of 5 April. Though not as high as the 20% that had been initially circulating as a maximalist position during his presidential campaign, this was perhaps the least-anticipated announcement.

  • Reciprocal tariffs: Trump unveiled a table with country-specific, ‘kind’ reciprocal tariffs, as they purportedly are only half of what other countries charge the US on its exports. These will go into effect on 9 April. The aim of these reciprocal tariffs is to bring the bilateral trade balance to zero. While introduced as merciful, in fact these reciprocal tariffs are much higher than half of the existing tariff rate that other countries charge.


The formula used by the White House to calculate the reference tariffs is based on the ratio of the net bilateral trade balance surplus a country has with the US and its total exports to the US, as shown below.

As this ratio is 68% for China at the moment, the reciprocal tariff was determined at 34%. Based on this, China will now face an effective tariff rate of 54% – 34% on top of the already existing 20% rate – close to the 60% tariff which Trump has been campaigning for.

20250403-trump-s-tariff-tango-act-2-dancing-in-the-dark-fig3.jpg

Source: The White House

These extremely high reciprocal tariff rates will trigger extensive negotiations and potential retaliation. In a Bloomberg interview following the event, US Treasury Secretary Scott Bessent tried to convey the message that these rates are the ceiling and won’t get higher, as long as there is no retaliation, offering a lower floor when countries were willing to enter negotiations. Yet, retaliation looms large, as the US’s largest trading partners, the EU and China, seem intent on retaliatory measures, even as EU President Ursula von der Leyen left the door open to negotiations. Japan and South Korea seemingly have hinted on adopting a negotiating stance.

Initial market reaction

The reaction after the market close was initially positive as the Rose Garden event began, but when Trump showed the table with the reciprocal tariff rates, the market clearly got the jitters and went into risk-off mode. In contrast to the trade tariff announcements during the first Trump administration, the dollar weakened and the euro strengthened. This shows the market is cognizant of the ultimate self-defeating impact of these tariffs for the US economy. As many economists have pointed out, trade balance deficits can’t be resolved through tariff policy.

Following the policy announcement, government bond markets continued to rally. German Bund yields also fell sharply on 3 April but remain approximately 30 basis points above end-December levels at the time of writing, highlighting that the economic impact of the trade war will be most significant for the US, while still factoring in the recently launched fiscal stimulus plans.

Yield curves are steepening significantly in many developed markets as a reflection of mounting inflationary pressures. Credit markets are widening, but the extent of this appears less pronounced than expected, given the pace of the sell-off in US equities. European credit spreads are widening in tandem with the weakening of EUR equities.

We are likely to see a notable contraction in global trade volumes on the back of recent developments. Our work on the correlation between global trade volumes and multi-asset performance shows that US Treasuries, gold and to a lesser extent, global credit, have been able to act as a hedge against contractions in global trade volumes. The recent dollar weakening is at odds with the historical track record here, as shown in the chart below.

Historical beta of 1Y returns to 1Y change in global trade volume

Historical beta of 1Y returns to 1Y change in global trade volume

The beta sensitivity of cross-asset returns to changes in global trade volumes. Source: LSEG Datastream, Robeco. Past performance is no guarantee of future results. For illustrative purposes only.

Economic implications: what we are watching

Whereas a stronger dollar largely offset the inflationary impact of higher tariffs during the first Trump term, a further weakening of the dollar will only aggravate the upward level shift in inflation after their implementation in the near term. It remains to be seen whether Chinese and EU corporates are willing to reduce export margins by lowering their dollar prices in order to maintain their external competitiveness. If euro strength persists, this might be the case for some European exporters facing more elastic demand from US consumers.

Higher import prices: watch how corporates react

In the absence of these offsets, US import prices will likely rise further. This forces US corporates to choose between absorbing this input price level shock by accepting lower profit margins, or passing the higher prices through to their consumers to safeguard margins. To the extent that higher input costs are passed on to consumers, US CPI inflation will increase. Studies show that the pass-through rate during the first Trump administration was close to 100%, resulting in the US consumer carrying the full tariff burden.

If the consumer balks, which is entirely plausible given recent consumer surveys showing heightened consumer anxiety against a backdrop of depleted excess savings, and US corporates only achieve partial pass-through as a result, the squeeze in profitability is likely to see an elevated risk of rising US unemployment above 4.5%. Whereas our S&P 500 earnings forecasts going into 2025 were below consensus at 7%, the risks are now tilted to the downside to see an undershoot.

The earnings call updates from US corporates will be an important gauge to assess the ability to pass-through, as well as their willingness to expand capex. First indications from surveys among US small-and mid-sized companies in recent months showed an increased focus to raise selling prices in conjunction with lower hiring intentions. The latter may be a hedging strategy that signals their awareness about a lower degree of potential pass-through ability compared to 2018/2019 in the face of a more wary US consumer. For US exports, a further weakening of the dollar might be welcome, but retaliation might offset this improvement in terms of trade.

獲取最新市場觀點

訂閱我們的電子報,時刻把握投資資訊和專家分析。

掌握新形勢

Will higher CPI lead to higher wages?

Estimates are for US core CPI to increase by 1-1.5% toward 2026 if we are to see a strong pass-through of higher input prices to end-consumers. Given that the US labor market is still around full employment, and job openings relative to the number of unemployed are still benign, there might be some wiggle room to see higher nominal wages, or at least sticky wages. This would leave the door open for reflexivity; a wage response to the tariff-induced level shift in prices which creates second-round effects, contributing to an acceleration in inflation.

Yet, our base case sees only a modest upward nominal wage response, given the late phase of expansion, a declining fiscal impulse, depleted excess savings and the further erosion of real disposable income. A strong negative labor supply shock delivered by net negative immigration, which could also boost nominal wages, looks less likely at this juncture. Interestingly, during the Rose Garden event, Trump signaled that migrants are welcome as long as they enter the US legally.

A weaker US consumer

If US consumers don’t manage to get decent compensation for the erosion of their purchasing power on the back of higher tariff rates, it is likely they will lower their demand, which has been running significantly above trend since the Covid-induced recession. While there might be some substitution effects as consumers increasingly shift to lower-quality discretionary goods/staples, or to cheaper domestic alternatives, the income effect will likely outweigh the substitution effect, in our view.

A weaker US consumption growth path lies ahead, which would likely initially see a significant undershoot of its 2% annualized real consumption growth trend in 2025. A weakening US consumer might be the most impactful transmission channel for the global economy on the back of these tariffs, leaving other countries relatively less worse off.

1930s redux?

Stagflationary headwinds are being reinforced near term. Yet, inflation might prove to be transitory, as many paths from here point to disinflation amid an elevated US recession risk. Are we then to see a 1930s redux? After the implementation of the Smoot-Hawley tariffs, the US (and many trading partners) experienced an episode of outright deflation and even an economic depression. In our view, this is less likely, as there is much more room (and willingness) for the Fed to ease monetary policy compared to the 1930s.

In addition, the Covid pandemic triggered a secular shift toward a more expansionary fiscal policy in an age frequented by negative supply shocks. The conjunction of easy monetary policy and expansionary fiscal policy in the wake of a forthcoming US soft path likely removes the danger of disinflation morphing into deflation. If anything, a forceful policy stimulus could be the harbinger of a second inflation wave further down the road. The steepening at the longer end of the Treasury yield curve is reflective of this risk.

Fed in a bind

This tariffs announcement is a prelude to potentially cumbersome negotiations which likely will keep the markets and central banks on edge for longer. Also, the wide range of the package shows that the market has to adjust the ‘Trump put’ lower, or has to start doubting its existence at all. In our 2025 outlook we foresaw a ‘treacherous landing’ for the Fed and this package, if implemented in its current form, only reinforces that message. We increasingly risk transitioning from a powerful stagflationary cross-current in an otherwise resilient US economy into a stagflationary twister.

Risks to our base case of a ‘no landing’ for the US economy are increasingly tilted to the downside, with our bear case of ‘waking up from a pipe dream’ gaining more traction, as the ironic twists from the Trump policy agenda – higher inflation while campaigning for lower inflation – become more apparent. Meanwhile, the odds of an escalating tit for tat trade war seem higher now than a week ago.

All in all, Trump’s Liberation Day isn’t exactly something for economists and markets to celebrate. It has not offered the clarity and direction the market was hoping for. If we’re dancing now, we’re dancing in the dark.


Important information

The contents of this document have not been reviewed by the Securities and Futures Commission ("SFC") in Hong Kong. If you are in any doubt about any of the contents of this document, you should obtain independent professional advice. This document has been distributed by Robeco Hong Kong Limited (‘Robeco’). Robeco is regulated by the SFC in Hong Kong. This document has been prepared on a confidential basis solely for the recipient and is for information purposes only. Any reproduction or distribution of this documentation, in whole or in part, or the disclosure of its contents, without the prior written consent of Robeco, is prohibited. By accepting this documentation, the recipient agrees to the foregoing This document is intended to provide the reader with information on Robeco’s specific capabilities, but does not constitute a recommendation to buy or sell certain securities or investment products. Investment decisions should only be based on the relevant prospectus and on thorough financial, fiscal and legal advice. Please refer to the relevant offering documents for details including the risk factors before making any investment decisions. The contents of this document are based upon sources of information believed to be reliable. This document is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to local law or regulation. Investment Involves risks. Historical returns are provided for illustrative purposes only and do not necessarily reflect Robeco’s expectations for the future. The value of your investments may fluctuate. Past performance is no indication of current or future performance.